何年前かはハッキリ覚えていないが、二十年は過ぎたと思っている。ハワイノースショアのハレイワの一コマだ。波のサイズはそれほど大きくはないが、ウェストスウェルのとても形の良い波だった。ハワイと一言で言ってもいつも良い波が入るとは限らなく、ハレイワのローカル達は日本から発達する低気圧のウェストスウェルを心待ちにしている事を知ったのもこの頃からだった。
毎年十一月の半ばから1ヶ月位ハワイにステイして、最も波乗りをしたのがハレイワだ。アラスカから来るスウェルは大体ノーススウェルと呼び、日本から運ばれて入るスウェルをウエストスェルと呼ぶ。ハレイワに最も適したスウェルはウェストスウェルで私もこのライトブレイクを楽しませてもらった一人だと思う。